Bozeman's best Solo Artist, Jacob Rountree will perform Live at the Filling station with support from traveling duo TOVA